Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.

En savoir plus

Les quatre soeursLe serment d'Hippocrate, Ruth Elias

90 min

Disponible jusqu'au 18/02/2026

  • Sous-titres
  • Version originale

Cette tétralogie bouleversante nous livre les récits de survie de quatre femmes réchappées de la destruction nazie. Dans ce volet : Ruth Elias qui avait 17 ans lorsque les Allemands envahirent la Tchécoslovaquie. Réfugiée à la campagne sous une fausse identité, sa famille fut dénoncée et déportée à Theresienstadt en 1942.

Ruth a 17 ans lorsque les Allemands envahissent la Tchécoslovaquie. Réfugiée à la campagne sous une fausse identité, sa famille est dénoncée et déportée à Theresienstadt en avril 1942. Ruth y retrouve son petit ami et s’y marie, tandis que ses proches reprennent un train vers les ténèbres. Pendant l’hiver 1943, elle est à son tour transportée à Auschwitz, dans le camp des familles tchèques. Quelque temps plus tard, alors que ses compatriotes sont menés à la chambre à gaz, la jeune femme, enceinte de huit mois, est miraculeusement sélectionnée pour partir à Hambourg déblayer les gravats d’une raffinerie bombardée. Sa grossesse découverte, les nazis la renvoient à Auschwitz, où elle tombe dans les griffes du docteur Mengele. Ce dernier lui permet d’accoucher, mais lui interdit de nourrir son bébé. Une nuit, une kapo, médecin, lui procure une seringue de morphine pour endormir son enfant à jamais.

Les vivantes et les morts
Comme Le dernier des injustes, Sobibor, 14 octobre 1943, 16 heures ou Le rapport Karski, Les quatre sœurs puisent leur origine dans l’enquête monumentale entreprise par Claude Lanzmann pour la réalisation de Shoah. Plus de trois décennies après la sortie de cette œuvre majeure, le cinéaste a exhumé les déchirants récits de survie de quatre rescapées, auxquelles il consacre une magnifique tétralogie. La parole limpide, le regard pénétré d’une lumineuse vivacité, Ruth Elias décrit, entre deux airs mélancoliques d’accordéon, l’instinct vital qui l’a habitée, de Theresienstadt à Auschwitz, jusqu’à la mort de son bébé affamé sur sa poitrine bandée. Assise au côté de son mari – dont la souffrance, si elle avait un visage humain, serait le sien –, la Polonaise Ada Lichtman détaille, sans ciller et en cajolant des poupées, la litanie d’horreurs qui l’a conduite à Sobibor, pourchassée par cette terrifiante pensée : "Comment allais-je mourir ?" Toute d’élégance et de résistance, cramponnée à la résolution de ne parler qu’en son nom, Paula Biren raconte sa trajectoire de "privilégiée" dans le ghetto de Lodz et la honte qui l’a longtemps muselée. Enfin, la douce Hanna Marton, veuve depuis peu, qui se réfugie dans le journal d’époque de son mari comme pour retrouver ses bras aimés, confie l’inapaisable culpabilité d’avoir été sauvée par la vénalité d’Eichmann. Par-delà leurs singularités, qui éclairent des chapitres méconnus de l’extermination des Juifs, ces quatre femmes extraordinaires renaissent ici unies dans une relation sororale tissée d’intelligence tranchante, de courage inouï, de poignantes pudeur et dignité. Au fil des mots et des silences, que Claude Lanzmann sait si bien provoquer et respecter, la caméra effleure délicatement leurs visages pour saisir une larme ou un éclair d’effroi. Le cinéma, dans son dénuement le plus pur, nous les rend alors si présentes que ces quatre sœurs à la vie à la mort continuent, longtemps après l’écran noir, à habiter nos mémoires et nos cœurs.

Réalisation

Claude Lanzmann

Pays

France

Année

2017

Mémoires et témoignages de la Shoah

Voir tout
Regarder Twist La Shoah sur le numérique - La mémoire du futur ? 31 min Voir le programme

Twist

La Shoah sur le numérique - La mémoire du futur ?

Regarder Le dessous des images La jeune déportée colorisée 12 min Voir le programme

Le dessous des images

La jeune déportée colorisée

Vous pourriez aimer aussi

Regarder ARTE Regards Nos pères aviateurs, prisonniers de guerre 31 min Voir le programme

ARTE Regards

Nos pères aviateurs, prisonniers de guerre

Regarder Sources Ukraine : la soeur et le meurtrier 16 min Voir le programme

Sources

Ukraine : la soeur et le meurtrier

Regarder Naître à Grozny ARTE Reportage 26 min Voir le programme

Naître à Grozny

ARTE Reportage

Regarder Stories of Conflict : Inde vs Pakistan Les frères ennemis 7 min Voir le programme

Stories of Conflict : Inde vs Pakistan

Les frères ennemis

Regarder Stories of Conflict La Turquie à cheval sur ses frontières 7 min Voir le programme

Stories of Conflict

La Turquie à cheval sur ses frontières

Regarder Stories of Conflict : Ex-Yougoslavie Un mariage explosif 7 min Voir le programme

Stories of Conflict : Ex-Yougoslavie

Un mariage explosif

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder Little Joe 99 min Voir le programme

Little Joe

Regarder ARTE Journal - 01/05/2025 Signature d'un accord USA-Ukraine / Esclavage moderne au Brésil / Corto Maltese Dernier jour 25 min Voir le programme
Dernier jour

ARTE Journal - 01/05/2025

Signature d'un accord USA-Ukraine / Esclavage moderne au Brésil / Corto Maltese

Regarder ARTE Journal Famine dans Gaza sous blocus / Druzes ciblés en Syrie 25 min Voir le programme

ARTE Journal

Famine dans Gaza sous blocus / Druzes ciblés en Syrie

Regarder Laos : les GI oubliés ARTE Reportage 26 min Voir le programme

Laos : les GI oubliés

ARTE Reportage

Regarder Sources Enquête sur les faussaires des réseaux sociaux 19 min Voir le programme

Sources

Enquête sur les faussaires des réseaux sociaux

Regarder Le dessous des images Filmer son train-train, quel boulot ! 11 min Voir le programme

Le dessous des images

Filmer son train-train, quel boulot !